Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy (maggio 2018)

Clearwater International (“noi”, “nostro”) si impegna a proteggere e rispettare la riservatezza degli utenti. Questa dichiarazione descrive le basi su cui verranno trattati i dati personali che raccogliamo. Si invita l’utente a leggere attentamente la presente informativa sulla privacy, per comprendere la nostra politica e le pratiche che adottiamo, e per essere informato sui suoi diritti in materia di trattamento dei dati personali. Visitando il sito web www.clearwaterinternational.com (il nostro sito web) i dati personali dell’utente saranno trattati come descritto nella presente informativa.

Clearwater International è composta da diverse entità giuridiche e società, registrate in giurisdizioni diverse, alcune delle quali a responsabilità limitata. La presente informativa sulla privacy viene rilasciata per conto di tutte le entità Clearwater International, e nella misura in cui tali entità agiscono in qualità di titolari del trattamento.

  • Clearwater International K/S è una società a responsabilità limitata registrata in Danimarca con il numero 28 14 81 43 e con sede legale in Dalgas Avenue 48, 8000 Aarhus C., Danimarca.
  • Easton Corporate Finance è una società a responsabilità limitata registrata in Francia con il numero 528 342 074 e con sede legale a 25 rue de Berri, 75008 Parigi, Francia.
  • Clearwater International GmbH è una società a responsabilità limitata registrata in Germania con il numero HRB 12668 e con sede legale a Frankfurter Strasse 5, 65189 Wiesbaden, Germania.
  • CWII Corporate Finance Limited è una società a responsabilità limitata registrata in Irlanda con il numero IE551342 e con sede legale a 19 Fitzwilliam Place, Dublino 2, Irlanda.
  • Clearwater International S.A. è una società a responsabilità limitata registrata in Portogallo con il numero 508209072 e con sede legale a Rua Aristides Sousa Mendes, 225, A6/4150-088 Porto, Portogallo.
  • Clearwater International Partners, S.L. è una società a responsabilità limitata registrata in Spagna con il numero B86521853 e con sede legale a C/Velázquez 14 1 izda, 280001 Madrid, Spagna.
  • Clearwater Corporate Finance LLP è una società a responsabilità limitata registrata in Inghilterra e Galles con il numero OC311299 e con sede legale a 6th Floor, 9 Colmore Row, Birmingham, B3 2BJ, Gran Bretagna e con partita IVA GB 860 203461.

Clearwater International ha inoltre un'affiliata in Cina, con la quale non condividiamo dati personali.

  • Dati personali
  • Quali dati raccogliamo dall’utente?
  • Perché raccogliamo questi dati?
  • Per quanto tempo conserviamo i dati dell’utente?
  • Con chi possiamo condividere i dati dell’utente?
  • Come vengono conservati e mantenuti sicuri i dati dell’utente?
  • Quali sono i diritti dell’utente?
  • Modifiche alla presente Informativa
  • Cookie
  • Contatti

Dati personali

Con “dati personali” si intende qualsiasi informazione riguardante l’utente, come nome e cognome, dati di contatto e preferenze di contatto. I dati personali non includono i dati dai quali non è più possibile identificare l’interessato, come i dati aggregati anonimi.

In funzione del rapporto dell’utente con Clearwater International, i dati in nostro possesso possono includere la carriera professionale, informazioni sull’istruzione e di altra natura in aggiunta ai dati di contatto dell’interessato. Tali informazioni possono includere lo storico dei contatti con l’utente e commenti, opinioni o riferimenti di terzi.

Questi dati sono conservati in banche dati sicure, private e riservate, accessibili esclusivamente dai membri del team Clearwater International.

Quali dati raccogliamo dall’utente?

Clearwater International raccoglie ed elabora i seguenti dati che riguardano l’utente:

  • Dati forniti dall’utente. Si tratta di informazioni sull’utente fornite direttamente dall’utente quando compila i moduli presenti nel nostro sito web, oppure quando corrisponde in maniera diretta con noi per telefono, posta elettronica o in altro modo. I dati forniti dall’utente possono includere nome, qualifica lavorativa, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono e informazioni finanziarie.
  • Dati raccolti da noi tramite l’utilizzo del nostro sito web da parte dell’utente. Ad ogni visita al nostro sito web, raccoglieremo automaticamente i seguenti dati:
  • indirizzo del protocollo Internet (IP) utilizzato per collegare il dispositivo a Internet, luogo da dove l’utente si è collegato al nostro servizio, provider di servizi internet (ISP) e tipo di dispositivo utilizzato.
  • Dati raccolti durante il rapporto con l’utente. Si tratta di dati relativi all’utente, alla sua carica, alla sua carriera professionale, ai suoi interessi personali e di dati sull’utilizzo dei nostri servizi.
  • Dati raccolti in caso di contatto telefonico. Se l’utente ci contatta telefonicamente, raccogliamo automaticamente i seguenti dati:
  • numero di telefono usato per contattarci
  • Dati ricevuti da altre fonti. Svolgiamo ricerche mirate su imprese che potrebbero beneficiare dei nostri servizi e aggiornamenti, sulla base di specifici criteri settoriali e finanziari. Contattiamo le persone appartenenti agli organi decisioni di tali aziende, utilizzando dati personali (tra cui nome, qualifica, dati di contatto, carriera professionale) raccolti da fonti accessibili pubblicamente, come motori di ricerca o siti web. Non applichiamo processi decisionali automatizzati e non intendiamo farlo in futuro.
  • Dati forniti online. Si tratta di dati che l’utente potrebbe decidere di fornirci utilizzando i moduli di contatto presenti sul nostro sito web. Tali dati comprendono nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail e preferenze per la ricezione di e-mail da parte nostra. Si prega di volerci comunicare qualsiasi modifica a tali dati, in modo da consentirci di tenere aggiornati i nostri registri.

Perché raccogliamo questi dati?

Trattiamo i dati personali per i seguenti motivi:

  • Ai sensi di un contratto stipulato, allo scopo di:
    • elaborare informazioni su richiesta dell’utente, al fine della stipula di un contratto;
    • fornire all’utente i nostri servizi;
    • elaborare i pagamenti;
    • garantire la continuità dell’attività e del servizio;
    • inviare comunicazioni di servizio, al fine di garantire servizi completi e funzionali e permetterci di adempiere ai nostri obblighi nei confronti dell’utente. Tali comunicazioni possono essere inviate per e-mail o servizio postale, oppure, se le circostanze lo richiedono, potremmo contattare l’utente telefonicamente. Le comunicazioni includono le notifiche relative alle modifiche apportate al nostro servizio.

Il mancato conferimento di tali dati personali può comportare ritardi nelle azioni di cui sopra o l'impossibilità di fornire i nostri servizi.

Legittimo interesse

Clearwater International ha un interesse legittimo nel commercializzare i suoi servizi a clienti e contatti commerciali, esistenti e potenziali. Attraverso le nostre comunicazioni forniamo informazioni sulle opportunità di M&A/finanziamento del debito e sulle tendenze di mercato.

  • In conformità dei nostri interessi legittimi di fornire il miglior servizio possibile e di migliorare e far crescere la nostra attività, tratteremo i dati personali al fine di:
    • fornire un servizio personalizzato;
    • fornire informazioni agli utenti in materia di tendenze e opportunità di mercato;
    • migliorare i nostri servizi;
    • garantire la sicurezza del nostro sito web e dei nostri sistemi;
    • conoscere la nostra base clienti e le tendenze di acquisto;
    • aggiornare e migliorare la documentazione sui clienti;
    • esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria ed esaminare reclami; e
    • valutare l’efficacia delle nostre azioni di marketing.

Condurremo analisi per migliorare i nostri servizi, come sopra illustrato.

L’utente ha il diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati personali effettuato per il perseguimento dei nostri legittimi interessi. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Quali sono i diritti dell’utente?

  • Adempimento a obblighi legali in materia di:
    • prestazione di servizi;
    • protezione dei dati;
    • salute e sicurezza;
    • antiriciclaggio;
    • indagini antifrode;
    • assistenza all’applicazione della legge; e
    • qualsiasi altro obbligo legale di volta in volta gravante su di noi.

Per quanto tempo conserviamo i dati dell’utente?

  • Conserveremo i dati sull’utente per tutto il tempo necessario a soddisfare gli scopi per i quali sono stati raccolti, salvo diverse disposizioni degli enti regolatori o richiesta di cancellazione di tali dati dai nostri archivi. Una copia del nostro programma di conservazione dei dati è disponibile su richiesta.

Con chi possiamo condividere i dati dell’utente?

Per le finalità indicate nella precedente sezione “Perché raccogliamo questi dati?”, condivideremo i dati personali dell’utente con:

  • le seguenti categorie di soggetti terzi, alcuni dei quali incaricati della prestazione di servizi, tra cui:
  • partner commerciali, società controllate, fornitori e subappaltatori per l’esecuzione di qualsiasi contratto da noi stipulato con l’utente;
  • fornitori di servizi di analisi e di motori di ricerca che ci assistono nel miglioramento e nell’ottimizzazione del nostro sito web;
  • piattaforme di email marketing che ci assistono nell’invio di comunicazioni in formato elettronico;
  • fornitori di servizi di hosting e di sistemi di gestione dei contenuti, per la fornitura di informazioni tramite il nostro sito web;
  • fornitori di sondaggi ai clienti, per la ricezione di feedback e il miglioramento dei nostri servizi.
  • Qualsiasi società membro del nostro gruppo.

Inoltre, potremmo condividere i dati personali dell’utente con terzi pertinenti:

  • in caso di vendita o acquisto di attività o beni, nel qual caso comunicheremo i dati personali dell’utente al potenziale venditore o acquirente di tali attività o beni.
  • in caso di acquisto della nostra attività da parte di terzi, in tal caso i dati personali dei nostri clienti saranno tra gli attivi trasferiti.
  • per adempiere a obblighi legali, o per far valere o applicare i nostri termini di utilizzo e altri accordi, o per tutelare i diritti, la proprietà o la sicurezza dei nostri clienti, del nostro ente di controllo o di altri soggetti. (Questo include lo scambio di informazioni con altre società e organizzazioni, ai fini di tutela contro le frodi, di prevenzione del riciclaggio e di riduzione del rischio di credito).

Clearwater International non presterà o venderà i dati personali degli utenti a terzi.

Come vengono conservati e mantenuti sicuri i dati dell’utente?

Clearwater International si impegna a tutelare la sicurezza dei suoi utenti e a proteggerne i dati personali e finanziari. Tutti i dati degli utenti sono conservati nei nostri server protetti. Nel caso una password sia stata fornita all’utente (o scelta dallo stesso) per poter accedere a determinate sezioni del nostro servizio, l’utente è tenuto a mantenere tale password riservata. Gli utenti non devono condividere la password con nessuno.

Potremmo condividere i dati personali degli utenti con i nostri fornitori di servizi, e questo potrebbe comportare il trasferimento di tali dati verso paesi situati al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), oppure con la nostra affiliata in Cina, le cui leggi sulla protezione dei dati potrebbero non essere altrettanto restrittive delle nostre. In tal caso, agiremo in conformità della Legge e adotteremo misure appropriate per garantire che il livello di protezione applicabile ai dati personali degli utenti trattati in tali paesi sia analogo a quello applicabile nell’ambito dello SEE. Tali misure potrebbero limitare il trasferimento dei dati personali dell’utente esclusivamente verso giurisdizioni per le quali la Commissione europea si è espressa riguardo in materia di adeguatezza oppure, in caso contrario, utilizzando clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea.

Clearwater International si impegna ad operarsi affinché i dati siano accurati, completi, aggiornati e affidabili per le finalità previste. Adottiamo adeguate misure tecniche e organizzative per garantire la sicurezza dei dati personali dell’utente da accessi non autorizzati, abuso, alterazione o perdita. Le nostre politiche e procedure interne sono concepite per consentirci di tutelare la riservatezza e l’accuratezza di tutti i dati che raccogliamo o trattiamo. Nella misura in cui divulgheremo i dati personali a clienti o terzi, chiederemo loro di tutelare adeguatamente la sicurezza e la riservatezza di tali informazioni, e di trattare tali dati in conformità alla legge applicabile.

Quali sono i diritti dell’utente?

L’utente ha i seguenti diritti. L’utente può esercitare i suoi diritti in qualsiasi momento, scrivendo a Clearwater International, 6th Floor, 9 Colmore Row, Birmingham, B3 2BJ o all’indirizzo di posta elettronica [email protected]. L’Utente ha il diritto di richiedere a Clearwater International di:

  • non trattare i suoi dati personali per finalità di marketing. Clearwater International informa gli utenti se intende utilizzare i suoi dati personali per tali finalità;
  • non trattare i suoi dati personali qualora il trattamento si basi su legittimi interessi, a condizione che non vi siano interessi cogenti per tale trattamento;
  • non trattare i suoi dati personali per finalità di ricerca scientifica o storica, ove pertinente, salvo che tale trattamento sia necessario per un rilevante motivo di interesse pubblico;
  • accedere ai dati personali che lo riguardano;
  • rettificare i dati personali in nostro possesso, in caso di inesattezze o incompletezze;
  • richiedere la cancellazione dei dati personali, a condizione che non siano più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti e che l’utente eserciti il suo diritto di opposizione, come di seguito indicato, a condizione che non sussista alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento dei dati, ovvero che i dati siano trattati in modo illecito o che debbano essere cancellati per adempiere a un obbligo legale. In caso di richiesta di cancellazione di una registrazione dalla nostra banca dati, Clearwater International conserva delle informazioni minime per garantire che in futuro non contatteremo gli utenti e non raccoglieremo nuovamente tali informazioni;
  • trattare tali informazioni in maniera limitata, qualora venga contestata l’accuratezza dei dati stessi, il trattamento sia illecito, i dati personali non siano più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o l’Utente si sia opposto al trattamento (in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli dell'interessato);
  • garantire la portabilità dei dati, nel caso in cui il trattamento sia automatizzato e la base giuridica per il trattamento sia consensuale o contrattuale.

In caso di dubbi, preoccupazioni o problemi relativi ai dati personali, o per comunicare dati inesatti, l’Utente è invitato a contattarci all’indirizzo [email protected]. Nel caso non concordi con il trattamento dei suoi dati personali da parte di Clearwater International, l’Utente ha il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente riportata di seguito:

Modifiche alla nostra informativa sulla privacy

La presente informativa è soggetta costanti aggiornamenti. Si prega di verificare regolarmente l’eventuale introduzione di aggiornamenti o modifiche alla nostra informativa sulla privacy.

Contatti

Si invitano gli utenti ad inviare domande, commenti e richieste relativi alla presente informativa sulla privacy a Clearwater International, 6thFloor, 9 Colmore Row, Birmingham, B3 2BJ, Gran Bretagna [email protected].